Schließe mich Ibovan an. Falls es noch nicht gelöst wurde, in der Config mal Config.Locale = "DE" in Config.Locale = "de" ändern.
So wie es auch in deiner de.lua (Locales ['de']) steht.
Wenn alle Stricke reißen: einfach auf en lassen und die englische Datei (en.lua) in's Deutsche übersetzen. 
Locales ['en'] dann allerdings nicht auf de stellen.
Moin zusammen.
Mich gibt es ab jetzt auch hier! Ich bin satte 46 Jahre alt und komme aus der Nähe von Hamburg.
Erste Erfahrungen mit GTA5-RP habe ich damals auf Blackline RP mit RageMP gemacht.
Danach folgten einige kleinere private Serverprojekte unter RageMP und später auch einige Versuche mit alt:V.
Jetzt versuche ich mich an FiveM. Mal gucken ob das gut geht! 
